A*SH*N*A:BATOOL MOBASHERY

بتول مبشری/برگردان اسپانیایی از/علی نوروزپور
****
از سمت باران های شمال می آیم
از تو چه پنهان
پشت پلک چشمهایم
دریایی پنهان کرده ام
بعد از این
بنوازی ام
یا بیازاری ام
بر تو
یک دل سیر خواهم بارید
پشت پلک هایم
دریایی پنهان کرده ام ...
****
Vengo de las lluvias del norte
,Hablándote sin tapujos
Tras los párpados de mis ojos
Oculto un océano
,Después de esto
,Acariciándome o molestándome
Lloraré y lloraré
,Tras mis párpados
.Oculto un océano
Batool Mobashery/Traducido por/Ali Norouzpour

 — with ‎علی نوروزپور‎ and ‎بتول مبشری‎.