Sunday, August 25, 2013

FARHAD ABEDINI/ALL IN YOUR SHAPE/FARAMARZ SOLEIMANI

فرهاد عابدینی /همه به شکل تو /ترجمه فرامرز سلیمانی 
You were with me 
At all time 
from L.A. to Irvine
to the beautiful Big Island
of Hawaii
Everybody in your shape
And they shared my happiness
A bird in your shape
Sitting in veranda
Came a long way 
To see me 
And constantly warbling for me 
Water was in your shape
Rain in your shape
And so 
was the mirror
Greenery and joy
And the whole world 
too...

No comments:

Post a Comment