Friday, March 21, 2014

MOJ MAGAZINE SPECIAL FOR NIMA


فارسی و انگلیسی
اول فروردین ۱۳۹۳
NIMA&NIMAISM
I am sorrowful and I say of sorrow
As in those earthly ruins
People are sorowful too
Sorrows are aplenty at sea
NIMA
درد مندم من و از دردم گویاست زبان
همچنان که در ان خاک اندود
درد ها مردم راست
درد ها نیز در آب دریاست
دیوان نیما، برگ ۴۸۴

No comments:

Post a Comment