Friday, September 21, 2012

FERDOSI AND PERSIAN LANGUAGE فردوسی و زبان پارسی

Hakim Abolghasem Ferdowsi Tusi 
بسی رنج  بردم در این سال سی 
عجم زنده کردم بدین پارسی 
روزی از حسنین هیکل،نویسنده و روزنامه نگار مصری  پرسیدند:
 شما مصریان با آن پیشینه ی درخشان فرهنگی چه شد که عرب زبان شدید؟
 گفت ما عرب زبان شدیم برای اینکه فردوسی نداشتیم





جهان كرده ام از سخن چون بهشت
ازين بيش تخم سخن كس نكشت
بناهاي آباد گردد خراب
زباران و از تابش آفتاب
پي افكندم از نظم كاخي بلند
كه از باد و باران نيابد گزند
نميرم ازين پس كه من زنده ام
كه تخم سخن را پراکنده ام 
Shahnameh Baysonghori

No comments:

Post a Comment