Monday, May 5, 2025
To friend
April month of poetry
Last Day Of APRIL, NATIONAL MONTH OF
POETRY
Poetry is image in brevity
آخرين روز آوريل, ماه شعر
شعر بهتر است یا نقاشی
رنگ ها را که در واژه می جویی
وقت تنهایی
:
The words I lived in
was the house
its walls painted
by my hands
The words
lived
in my skin
like canvas
Zohreh khaleghi
April 30,2025
#آفتابگردان_زمستانى_ست
#zohrehkhaleghi
My family
Hello May 👋
I'm a proud parent I'm sharing this on my wall because my children mean the world to me. They bring me so much joy, they fill my heart and love them so much ❤️😘
The bond of love between a mother and a child is one of the strongest and most enduring relationships in human life.
My time
The self-consciousness and worries about time or other distractions fade away when I am in my studio and painting🧑🏻🎨
I've been sketching and painting for the last 10 hours or so. I need to get some rest😴 now and come back to work again. Feliz Cinco de Mayo🇲🇽🌮🌯🫔🍸🧑🏻🎨
وقتى در استوديو مشغول كار هستم یادم میره وقت چگونه ميگذره ! ١٠ ساعت كار كردم و بسيار خسته الان ميرم لالالند 🧑🏻🎨🙏❤️
Friday, April 4, 2025
Nowruz 2025
Spring marks a time of renewal, joy, and new beginnings. Wishing everyone a season filled with light, love, and fresh starts. We should focus on being present, practice mindfulness, appreciate the small things, and find joy in the everyday. Love y’all ❤️🌹
نوروز شاید پرنده و باغ را
با هم می آمیزد
به آشامیدن بهار
بر سفره سبز و سپید و سرخ قالی ی ایرانی
با سبزه و سنبل و سوری
سنجد و سکه بر سینی
و سر و سرکه و سمنو و سنبوسه ی گندم
سیب و سماغ پارسی و نه سماق عربی
سپند و سپندان و سوسنبر یا سه سنبل
سپر غم و سبزی
و هفت سین بیش از هفت سین
و هفت شین کهن
از شراب و شیر و شهد وشربت و شیرینی و شکر و شوربا
یا شمعدان و شمعدانی
و هفت چین که هفت چیز هم هست
و آجیل و عسل و تخم مرغ و ماهی
و حافظ و رومی و فردوسی و خیام
با کتاب مقدس
در شبی بی پایان
Zohreh Khaleghi
#آفتابگردان_زمستانى_ست
عشق گم شده
HOW THINGS BECOME POSSIBLE IN TRANSCENDENTAL LOVE AD INFINITUM
وقتی که می آمدم به سوی تو جهت ها مرا گم کردند اما چراغ های سر چهارراه ها چشمکی سرخ می زدند
پس دانستم تو باید همین نزدیکی ها باشی و قطب نمایم دست مرا گرفت و پیش تو آورد
عشق گم شده گی ست در جهت های گم پشت صفحه ی بیدار قطب نما
زهره خالقى
#آفتابگردان_زمستانى_ست
Jealously
“The jealous are troublesome to others, but a torment to themselves”
حسادت يك بيمارى اخلاقى ست بخاطر برترى بودن ديگران است و بسيار هم خطرناك است. فردى با نام هاى متفاوت مانند فرشته يا نازنين يا نيلو چند وقتى است مرا رها نمى كند. این زن با موجی از پیام های حاوى واژه هاى زشت و ترور شخصیتى از دوستانم با چندين اكانت هاى مختلف در شبكه هاى اجتماعى مرا آزار ميدهد. با بلاك و ريپورت اين مشكل هم حل نميشود و نخواهد شد. سكوت حيرتى ست مثل حسرتى كه در دل خود دارى به خوددارى و بيرون همه هاى و هوى بيزارى ست در خواب و بيدارى تا كى جهان به خاموشى بر سكوت بنگرد و در سكوت ببالد و ساکت سکوت در روز های بهارى می بارد.
زهره خالقى
Painting by Zohreh Khaleghi
#آفتابگردان_زمستانى_ست
Business
Amidst a chaotic and negative world,art can serve as a safe space where I can channel my emotions and find solace.
Painting by Zohreh Khaleghi
"بشر همیشه باید برای آینده زندگی کند". كدام آينده؟؟
همیشه همه صحبت داد و ستد بود
وقتی چیزی نداری
که به دنیا بدهی
دادو ستدی نیست
وقتی چیزی ندارد دنیا
که به تو بدهد
داد و ستدی نیست
پس تفی به دنیا دادم
و رفتم خوابیدم
زهره خالقی
#آفتابگردان_زمستانى_ست
#zohrehkhaleghi
Tuesday, April 1, 2025
Spring 2025
Spring marks a time of renewal, joy, and new beginnings. Wishing everyone a season filled with light, love, and fresh starts. We should focus on being present, practice mindfulness, appreciate the small things, and find joy in the everyday. Love y’all ❤️🌹
نوروز شاید پرنده و باغ را
با هم می آمیزد
به آشامیدن بهار
بر سفره سبز و سپید و سرخ قالی ی ایرانی
با سبزه و سنبل و سوری
سنجد و سکه بر سینی
و سر و سرکه و سمنو و سنبوسه ی گندم
سیب و سماغ پارسی و نه سماق عربی
سپند و سپندان و سوسنبر یا سه سنبل
سپر غم و سبزی
و هفت سین بیش از هفت سین
و هفت شین کهن
از شراب و شیر و شهد وشربت و شیرینی و شکر و شوربا
یا شمعدان و شمعدانی
و هفت چین که هفت چیز هم هست
و آجیل و عسل و تخم مرغ و ماهی
و حافظ و رومی و فردوسی و خیام
با کتاب مقدس
در شبی بی پایان
Zohreh Khaleghi
#آفتابگردان_زمستانى_ست
Ars poetics
Watercolor by zohreh khlaeghi
Let's foster a world of love and understanding by recognizing our shared humanity.
چه بی حاصل و بی حوصله است این که به جای کار هنری، سد راه کار هنری دیگران شویم. یعنی به جای دوست داشتن ، تخم نفاق بپراکنیم تا خود را تلف کنیم. حالا که از شهر و یار و دیار دوریم از هم فاصله بگیریم و بی اعتنا به ذات و حقیقت آدمی باقی بمانیم و این جا بر سر سفره ی مهیای دوست، دوستی ها را از یاد ببریم...پس چرا دوست نباشیم وقتی که مهربانی این سان زیبا و ارجمند است .
زهره خالقی
#آفتابگردان_زمستانى_ست
#wintersunflower
Night night
چراغ ها را خاموش کردم سگ همسایه فقط یکبار لابید صدای در می آمد رفتم در را گشودم در را بستم گرما را گذاشتم روی ٧٥ درجه و جورابم را انداختم کنار صندلی بعد روی نیمکت نرم دراز کشیدم تابلوی دوم که تمام شد چشمانم را باز کردم کتری داشت سوت بلبلی می زد شاید ساعت کوکو بود قطب نما را گشودم که راهم را گم نکنم . شب خوش
#آفتابگردان_زمستانى_ست
#wintersunflower
Short trip
April Is National Poetry Month
گلهای کاغذی پارك شهر
به شکل انسانی مه
نخل ها و چتر آفتابی
پست عریان ام
خودکار من می افتاد روی زمین و
دفترم خالی می ماند
روزهایی که حرف نزدیم اما حرف فراوان داشتیم
روزی که با خودمان هم حرف نزدیم
خانه های با لهجه ی فارسی
شناگر آفتاب آفتابگیر باغ
دیوار حایل تاق کسرا
باز می اندیشم که حادثه را هنوز نمی دانم
زبان همه زبان خاموشی است
کسی دیگر می آید تا زبان کسی دیگر را
در خاموشی پی گیرد
گلدان گل کاغذی
سایبان فراموش
آوای سکوت
می روم تا کمی در آب و کف غرق شوم
غرق اندیشه های آب
و کف
یک قطره برگ روی سیمان داغ له می شود
یک قطره از عاشقی برگ و باغ
یاس سپید و سرخ سبز و سپید و سرخ توی بشقاب
صدای ویولونسل یو یو ما
آوای خاموش دوست در دوردست
گشتی در آب و کف
گشتی در آفتاب و خاک
یک مشعل سوزان
جای خالی مهتاب
آفتاب آفتابی
نسیم .
پس این جا این ها همه چرا
به یک چهره اند؟
زمین به جامه ی سبز
شهر به جامه ی سبز
و من به جامه ی سبز
با باغ سبز بهار که در راه می ماند
و روز به بی قراری می آید
یک ماهی تنها توی خشکی مانده است
بعد می آیم سپهری می خوانم :
"زندگی درک همین اکنون است
زندگی شوق رسیدن به همان
فردایی ست که نخواهد آمد
تو نه در دیروزی و نه در فردایی
ظرف امروز پر از بودن توست"
او در همین تنهایی خود را نوشت
و ما در تنهایی خود را می نویسیم
مثل همان گل ها که در باغ روی تپه ها
در باد می وزد
و زندگی را به فردا می برد
"زندگی ترجمه ی روشن خاک است در آیینه ی عشق "
و آمدم فیلم پيرمرد و دريا را ديدم
و مرد پیر در آبی ها غرق شده
دره ی شن ها
ماهورهای شیطان توی پنجره
هوای 69 درجه ی آفتابی
خیابانگردی با یاد دوست
لحظه هایم را با تو قسمت می کنم
NO PED CROSSING
باید از این سد هم بگذرم
به جانب انزوا می روم
انزوای کافه استارباکس
انزوای روزنامه نيويورك تايمز
انزوای راه در تنهایی
دروازه سنگی تپه چشمه ها تپه باغ ها
آیا ما واقع گرا بودیم ؟
مارمولکی آرام توی آفتاب نشسته است
درخت ها و تاق گل کاغذی
کنار فواره سنگی
مراقب پرنده ها باشید!
گالری نقاشی سایه های آفتابی
کمی توی آفتاب نشستم
کنار سایه ی باد
کمی آفتاب توی پوستم نشست
تلاطم و خاطره در تلاطم خاطره
اطلسی ارغوانی پیچک یاس
پوست عریان اوکالیپتوس
حلزون های راه
مگنولیای بی مگنولیا
چه خوش بینی زایدی!
حالا از من مى پرسى چه پوشیده ام ؟
زهره خالقى
#آفتابگردان_زمستانى_ست
Bahman Maghsoudlo
امروز از دكتر بهمن مقصودلو تجلیل میكنم که سینمای مستند ایران مدیون فعالیتهای او در حوزه نويسندگى، پژوهش، کارگردانی و بويژه تهیهکنندگی است.
ای کاش تک تک شما میتوانستید فيلم هاى بهمن مقصودلو كه هويت هاى سينمايى وتاريخى دارد را تماشا ميكرديد. او میراث فرهنگی ايران را طى زمان طولانى از نسل گذشته با شكيبايى جمع آورى كرده و در اختيار نسل آينده گذاشته است. خوشحالم که با بهمن آشنا هستم. امیدوارم همچنان با همان قدرت، دقت و هوشمندی خود آثار بيشترى را تولید كند .باور دارم که بخش مهمی از هویت تاريخ سینمای ايران را مديون بهمن مقصودلو هستيم.
كتاب افسون پرده نقره ای- سینمای جهان، تازه ترین کتاب بهمن مقصودلو است كه چند روز پيش از طرف بهمن بدستم رسيد و اين يك كتاب تاريخ سينماگردى جهانى ست و
دوستان را به اين سفر سينمايى دعوت ميكنم.
آثار دكتر بهمن مقصودلوعبارتند از:
كتابها
:
این سوی ذهن، آن سوی مردمک،۱۹۹۹
آزادی و عشق در سینما، ۲۰۰۳
علف: داستانهای شگفت و ناگفته ( انتشارات هرمس، (2010)
وقتی که ماه زیر ابر نبود (2020) و رئالیسم شاعرانه ژان رنوار (2021)
بهرام بیضایی :موزاییک استعاره ها (2024)
افسون پرده نقره ای: سینمای ایران (2024)
فيلم ها
:
احمد شاملو،
احمد محمود،
ایران درودی،
اردشیر محصص
و نجف دریابندری
و چهار فیلم درباره تاریخ سینمای ایران قبل از 1979 ساخته است که عبارتند از عباس کیارستمی، لبه تیغ: میرات بازیگران سینمای ایران، بهرام بیضایی و داریوش مهرجویی.
بهمن جان شاد و تندرست بمانى
زهره خالقى
آفتابگردان زمستانى ست
"آفتابگردان زمستانى ست "
Words in abundance of aphorism/Gifts of landscape in imagary/Poems less traveled…zk
انسان همیشه کمی دورتر ایستاده است و ما را می نگرد که او را می نگریم
نگاهی که در چشمان مان موج می زند از دور ها می آید
گردن بند مرواریدی که می گسلد و دانه هاش را می پراکند
شعر رومانتیک از چنین موجی بر می آید
و نیز موج های دیگر که امروزی اند اما کمی عقب تر مانده اند
و این ها که در هم تلفیق می شوند نیز در هم تعریف می شوند
و تعریف مدام در تغییر است مثل مدرنیزم و پسا مدرنیزم
پرسشی که دورانی تازه را پدید می آورد در مرحله یی تاریخی
تا شعر معنا می یابد
هر چند که در بی معنایی حضور دارد و بی معنایی نقد معناست
آیا شعر و فلسفه و معنا + خیال و رویا بهایی ست که انسان برای ابدیت می پردازد
یا که ابدیت این ها را برای انسان فراهم می آورد
و ابدیت هان خیال و روطاست که شعر اینست
و نه همیشه برخوردار از اندیشیدن بل حتا بر ضد آن
توقع اندیشیدن به فلسفه امری طبیعی است و توقع نااندیشیدن و رویاییدن شعر در عوض حضوری همیشه گی ست
برای شعر که لزومن در ذات و گوهره ی شعر و شاعر هم نیست و مشارکت این دو جانب است که آن را پدید می آورد
اگر ما شعر را رها کنیم شعر ما را رها نمی کند و این سرنوشت و سرگذشت شاعر و ناقداست
Zohreh Khaleghi
#آفتابگردان_زمستانى_ست
Subscribe to:
Comments (Atom)