DONIAYE SOKHAN:SILENT JOURNALISTS-2

This is what happens
When you silence journalists
Paper is blank
Blank are the minds
Zk

DONIAYE SOKHAN:SILENT JOURNALISTS-1

• 
  
• 

   If you silence one journalist
  Thousands of journalists
  Grow in the garde

HAIKU BRAZILI:فوتبال هنر هشتم است

فوتبال هنر هشتم است
هر هنرمند يا ناقد هنرى
با آن به عنوان يك هنر
يا مظهرى از اجتماع
رويارو مى شود
تا آن را صيقل دهد
يا از آن لذت هنرى ببرد
و اين يك نگره ى كلى درباره ى تمام ورزش هاست
GoooooooooooooooooooooL!
Zohreh Khaleghi

ROYAGARDANI:THERE ARE WORDS BEYOND WORDS

There are words beyond words
There are pens
As key for swords
And the sea
Sits in a corner
To watch the game
Of the waves
Life is nocturne of
Roses and nightingales
F.S

HAIKU BRASILEIRO:KAISER OR KOENIG

Kaiser Beckenbauer or
Koenig Klinsman
Are not playing
But Deutschland Kampf-Geist is
Still fussbol
Is the 8th art
F.Soleimani

FARA SUTRA : FACELESS PITILESS

تنها می توان از او نگفت وقتی که هر روز پاره یی از جان ما را با خود بی ترحم می برد 

One may only talk about it without naming , when without pity taking part of our soul with it everyday

FZ POEMPAINTING:AVAZHAYE SARI

Watercolor from Zohreh Khaleghi

بر ماه و مه سفره گشودم تا شادی سبز شمالی را با تو قسمت کنم با یک طبق لبخند 

شاد شمالى
سر خوشى ى جان
در طبيعت بى پايان
شاه نشين سبز
دريا رود پشت خانه مان
هر روز بازى را از اين جا آغاز مى كرديم
تا روز را به افق نارنجزار مى برديم
و عاشقى
در نى نى ى چشمان مان مى نشست
شهر زمردين كودكى
و برج دريايى
فرامرز سليماني:آواز های ساری 

• Faramarz Soleimani My emerald childhood town
  And the sea tower...
  Sari Songs
  Faramarz Soleimani

  3 hours ago · Like
• 

  Faramarz Soleimani I spread a sheet on the moon and the fog to share with you green northern happiness on a tray of smiles 
  F.S.