ESPANDI: در را که می خواستی ببندی

فرامرز سلیمانی 

 در را که می خواستی ببندی 

در را با نگاهم 

گشوده داشتم 

و در گشوده بود 

وقتی که از پیش نگاهم رفتی

مجسمه ها عریانند ESPANDI:

فرامرز سلیمانی 

مجسمه ها عریانند 

:

مجسمه ها عریانند 

و عابران عریانی می کوشند 

تا سر زمین آنان را 

کشف کنند 

تا بوسه یی بر آن بنهند 

مجسمه ها همیشه عریانند 

گاهی کسی با جامه یی حریر می آید 

تا بر آن ها بپوشاند 

اما مجسمه های عریان 

از آن سر باز می زنند 

و بی آن که بدانند 

از بدن ها شان بالا می روند 

زیرا که مجسمه ها 

در ذات عریانی شان 

عریان اند 

ESPANDI:هر چه بیشتر می بینمت

فرامرز سلیمانی 

هر چه بیشتر می بینمت 

هرچه بیشتر 

اساسی می بینمت 

آفتابگردان ها در باغ  

رو به سوی تو دارند 

و در سینی ی نگاهشان 

تو را با خود می برند 

راه رنگ و روشنا از تو می گیرد 

و بامداد 

در آغوش تو شناور می شود 

هر چه بیشتر می خوانمت 

بیابان را بیشتر بر شانه هات می یابم 

که از بال بال پروانه 

غباری شده است 

به شکل شعر هایی که 

همه ی شاعران 

برای تو گفته اند 

تا افق های دور 

تنها منم که تنهایم 

در میان واژه ها و 

خط های شکسته 

که خود را در باغ و راه 

از شعر م 

می تکانم 

ESPANDI:همیشه عاشق

artwork from hamon sahir

همیشه عاشق 

همیشه ی عاشق 

ریشه های هوایی ی جنوب 

مجعد و خاکستری 

در پنبه زار های سپید 

دست در گردن بلوط 

و آبهای راکد جاری 

و دریای آبی 

در خلیج و رود 

مثل عشق 

همیشه عاشق 

همیشه ی عاشق 

در بغضی خاموش 

MARCH 8

ESPANDI:به قدر دیدار

به قدر دیدار 

برف ها را روفتم 

و برگ ها را 

هنوز صدای پامچال و بنفشه می آمد و بهار پشت مورد ها و شمشاد ها 

پنهان بود 

برف ها را 

از روی صدای پامچال و بنفشه 

به قدر دیدار 

می روفتم 

Contrapuntal colors of imaginary garden sweeping from hidden primrose and violet

behind myrtle hedges

پير نوروزيESPANDI-1

I saw Pir Noruzi

Passing an alley-bend

I ran after him

To make me an image of Noruz

In an alley-bend

پير نوروزي را ديدم كه
أزخم كوچه گذشت
به دنبالش دويدم اما باز
از خم كوچه گذشت
فردا راه بر او مي گيرم
تا نوروز را برايم تصوير كند
در خم كوچه يي

ESPANDI:قطره در باد. گًره مي گشايد

فرامرز سلیمانی 

قطره در باد. گًره مي گشايد هزار حباب. در قطره ي باد بي سايه ي گره

ESPANDI:امشب هم کلون در را باز می گذارم

فرامرز سلیمانی 

خاموشی ی گم 

لای لای شبان و 

هاله ی کابوس 

و آفتاب سحر خیز پشت پنجره 

چشم به راه آمدن تو 

امشب هم کلون در را باز می گذارم 

ESPANDI:حرف دو حرف

حرف دو حرف 

• حرف. حرف تنها. تنها در تختگاه حرف. و حرف ديگر تنها به آهي با تو...ت...و...
•