I HATE TO HATE.BY NOW YOU PROBABLY KNOWTHIS. BUT ...SOMEHOW I DO NOT HATE THE HATE LIST OF YADOLLAH IN HIS OFTEN QUOTED POEM, LAST READ IN : mahmag.com
I SAID : mahmag.com
Dr.mahnaz badihian,by:ardeshir mohassessfaramarzsoleimani.com
I SENT AN EMAIL TO DR.MAHNAZ BADIHIAN , A DENTIST,TO SAY HAPPY BIRTHDAY,AS HER BIRTHDAY IS CONCURRENT WITH MY GRAND DAUGHTER,SKYLAR'S BIRTHDAY TOO, SHE IS A DAUGHTER OF TWO DENTISTS, AND MAY BE A FUTURE DENTIST,HERSELF! THIS IS LIKE AN OCCASION FOR A DOUBLE CELEBRATIONS FOR AMERICAN DENTAL ASSOCIATION.THE EDITOR IN CHIEF OF mahmag.com SUGGESTED TO SEE A POEM OF ROYAI,NO RELATION TO DENTISTS, IN HER SITE.I DID .
I FELT THAT I HATE TO HATE AGAIN,BUT...
THANKS TO THE POET.THANKS TO BIRTHDAY GIRLS.
BY THE WAY I AM GOING TO READ A HAIKU I WROTE FOR BIRTHDAY GIRL.
IT IS ABOUT LOVE RATHER, BUT NOT HATE.
ENOUGH OF HATE ALREADY!
WE KILLED THE WORLD AND ITS INHABITANTS.
NOT MUCH MORE LEFT,GUYS!
THIS MY HAIKU:
BOURGEONING BLUE
IN LOVE OF SKY
SKY IS BLUE.
+
bidjan assadipur
image by: faramarz soleimani
*THE MIRROR INVITED ME TO A RETROSPECTIVE SHOWING OF ITS IMAGES.
-PARVIZ SHAPUR
THE LATEST ISSUE OF DAFTAR-E HONAR IS A SPECIAL ISSUE OF SEH TOFANGDAR OR THREE MUSKETEERS OF PERSIAN SATIRE ,WITH WORKS OF OR ABOUT PARVIZ SHAPUR,EMRAN SALAHI AND BIJAN ASSADIPUR.
IN THIS ISSUE OF NOWRUZ 1388/2009 THERE ARE WORKS IN POETRY,PROSE AND DRAWINGS BY : FARHANG FARAHI,ESMAIL KHOI,JAMES TURBER,FORUGH FARROKHZAD,PURAN FARROKHZAD,AHMAD SHAMLU,FARAMARZ SOLEIMANI,NIMA SOLEIMANI,AHMAD REZA AHMADI,SAID FATEMI,JAHANGIR SEDAGHATFAR,MAFTUN AMINI,WENDY COYLE,MEHRI NAHVI,MAJID ROSHANGAR,FEREIDUN TONKABONI,MOHAMMD SADIGH,JAVAD MOJABI,MIRZA AGHA ASGARI,MOHAMMAD KARIMZADEH,HAMID REZA RAHIMI,ALI DEHBASHI,KEIKHOSRO BEHRUZI,...
CALLIGRAPHY BY:AMIR HOSSEIN TABNAK,MASSUD VALIPUR,...
THE TERM "SEH TOFANGDAR E TANZ E IRAN" WAS FIRST COINED BY BEHRUZI WHO IN HIS INTERVIEW WITH BIJAN,THE EDITOR OF DAFTAR-HONAR REMINDING THAT DAFTAR-E HONAR IS PUBLISHED IN THE PAST 16 YEARS AND IN THIS ISSUE ACCOMPANIED BY CD&DVD.
SOUND IS WORK OF LOGHMAN ADHAMI
IMAGES ARE WORKS OF REZA SHARIFA.
IN THE ENGLISH SECTION:DOUREH BY WENDY COYLE, AND AN INTERVIEW OF MEHRI NAHVI WITH WENDY COYLE ARE SUPPLEMENTING THIS ISSUE,AND AS OTHER REFERENCES TO HISTORY OF SATIRE IN PERSIAN ART AND LITERATURE.
THE NEXT ISSUE OF DAFTAR-E HONAR IS DEVOTED TO TOFIGH MAGAZINE WITH COOPERATION OF TOFIGH BROTHERS AND THEIR VAST ARCHIVE.
...AND AGAIN AS PARVIZ SHAPUR,A.K.A' SHAPUR KHAN 'SAYS :
WHEN MY SMILE GETS THIRSTY IT DRINKS MY TEARS.
DAFTAR-E HONAR
P.O.BOX 7387
STOCKTON,CA 95267
WWW.DAFTAR-E HONAR.ORG
BASSADIPOUR@COMCAST.NET
THIS IS A GOOD OPPORTUNITY TO REMINA THAT DOREEYAT OF BIJAN IS PUBLISHED IN FARSI,BY NASHR HONAR(2007),ALSO IS KETAB BIDJAN/BIDJAN'S BOOK,BY F.ROWHANI,BY NASHR HONAR (1383/2004),A BILINGUAL BOOK IN FARSI AND ENGLISH WITH MORE THAN 530 PAGES OF TEXTS AND IMAGES.
doreeyat and bidjan's book,covers
faramarzsoleimani.com
* HAMSAYEGAN *
HAMSAYEGAN,AN EXCERCISE OF DEMOCRACY IN IRANIANCOMMUNITY,NO.51&52MJAN-FEB 2009
IS RECIEVED BY 'MOJ BOOK'WITH THIS ISSUE OF DAFTAR-E HONAR,WITH WORKS BY:
BABAK MAKAN,MAJID ROSHANGAR,MAHMUD NAFICI AND SAFKARI(BODY WORK) BY PARVIZ SHAPUR,EMRAN SALAHI AND BIJAN ASSADIPUR
DIRECTOR:MEHRDAD HAGHIGHI
EMAIL:HAMSAYEGn@EARTHLINK.NET
1158 26TH ST.#445
SANTA MONICA,CA 90403
No comments:
Post a Comment