Showing posts with label PAPELI & ROYAGARDANI. Show all posts
Showing posts with label PAPELI & ROYAGARDANI. Show all posts

Wednesday, May 13, 2015

PAPELI MOHAMMAD ALI SEPANLUپاپلی محمد علی سپانلو

پاپلی محمد علی سپانلو
۱۳۱۹-۱۳۹۴
اه امشب آن همه واژه را
یک جا
کجا خواهد برد
یک سایه ی بلند از سر ابر های تنها گذشت
یک کیمیای پنهان پیدا
در یک کلام
ابری که سوی دیگر سایه را گرفت و
در قطب نمای آفتاب پراکند
و آفتاب دستی به سر و روی سایه کشید
در آسمان و آب
کم بود راه
کم بود و کوتاه و گشوده
و تنها بود عطری به راه
اه امشب
امشب آن همه واژه را
یک جا
کجا خواهد برد 

Thursday, January 15, 2015

PAPELI:SOHRAB


دفتر ويژه. سهراب سپهرى ٢٠١٥
به پروانه سكوت أموخت
تا بر تارهاى غمين چنگ زند
و با گل هاى باغچه
به پرواز آيد
درخت را گفت به خاك بگذار
گل شور پرواز دارد
با پروانه و تار
فرامرز سليماني: پاپلى سهراب

Wednesday, January 14, 2015

PAPELI & ROYAGARDANI

مجله موج
دفتر ويژه. سهراب سپهرى ٢٠١٥
به پروانه سكوت أموخت
تا بر تارهاى غمين چنگ زند
و با گل هاى باغچه
به پرواز آيد
درخت را گفت به خاك بگذار
گل شور پرواز دارد
با پروانه و تار
فرامرز سليماني: پاپلى سهراب

Tuesday, November 18, 2014

PAPELI BAHMAN BOUSTAN پاپلی بهمن بوستان

پاپلی بهمن بوستان,١٣١٤ ,٢٧آبان ١٣٩٣- 
سه خط 
برابر عدسی 
یکی یکی در کاسه ی بخار و 
مس 
و عکس بهمن 
که در کاسه ی کوه می ریخت 
در سه خط 
دماوند را رقم می زد
دماوند را 
با بهار  


Monday, July 14, 2014

PAPELI LORIN MAAZEL

PAPELI LORIN MAAZEL 1930-2014
On the transgression of body and soul
Lorin the Marathon man of music
Has gone far-flung.
Castleton lost 
Her castle and ton