HAIKUHA:BASHO farsi,english,japonese

باشوBASHO 

آغاز شعر 

آواز شا لیکاران 

در ولایت اوشو 

The beginning of poetry

The song rice planters

In the province of Oshu/

hurio no 

hajime ya 

oku no taue uta

THE LAST PAPER

2011/#1074
روزنامه یی آمد
رفتم پشت روزنامه پنهان شدم
خواب خوش آخر سال

۳۱ /دسامبر ۲۰۱۱ 

SNOW COVERED BRANCHES شاخه های برفپوش

2011/1009

شکوفه های گیلاس

در  زمستان

شاخه های برفپوش 

in winter

snow covered branches with

cherry blossoms  

MOMENT OF VISION-1

باش 

باشو 

و راه 

ف.س 

MAKING LOVE WITH DAWN عشق بازی با سحر

صحرای پشت پنجره

به سحر سایه های درخت 

عشق بازی با سحر 

NOV 23 

WIND BLOSSOMS

Wind blossoms in the dust
Dust draws the dusty route
Route to the wind

FEATHER FALLING

Wing to wing
Scent of rain
In the veins of wind.
Feather falling.

SECRET AT OPEN GATE-6

                                                 Painting by Zohreh Khaleghi

Closed legs
With heart pounding inside
Peacock feather at the door.
+
TRUE FEATHERS:
Patches,scales,tattoos or feathers
Just write it out
On my skin

Sheshom Bahman-light feather
Yush+

SILENT SCENTED GERANIUM-7

SILENT SCENTED GERANIUM
ON SILENT ROCK
WINTERY LICHEN
+
Dreamz of my Teenz:
A halo night
in the valleys of cherry hills
where red valley tightly embraced
the hills of cherry.
A hallo night of surprise

TIME WINDS

TIME WINDS IN COILS WILLING TO BELL
TIME TIES WHEN IT RINGS TO TIE TWICE
WE MISS OUR PACE IN SPACE BEFORE THE BELOVED SILL

PAPELI OF PEACE

English/French/Spanish/Esperanto

paco,peace in esperanto
II
BEHIND THE CURTAIN OF FOG
IMAGE OF PIGEON PASSES
BY THE WINDOWPANE
III
Flapping
Alter of ashes
A corpse flapping out there
IV
Fence is shadow
Shadow of night
Still a day,even cloudy
V
REACHING HAND
WITH HER HAND
FRAMING SKY\
atteindre la main
avec sa main
encadrement de ciel\
LLEGAR A LA MANO
CON SU MANO
ESTRUCTURA CIELO\
AL ATINGI MANO
KUN SIA MANO
AL CADRI CIELO

01/01/11
See More:
QUARTERMOON IN NEW YEAR'S EVE

QUARTERMOON IN NEW YEAR'S EVE

I
A HANDFULL OF HALO AND A QUARTERMOON
AZURE SKY
NEW YEAR'S EVE

12312010
See More:
PAPELI OF PEACE

PASSING OF BASHO

basho under basho tree

I
SUN SETS
IN THE ARMS OF FLOWER
TO BECOME SUN
II

SUDDENLY IT WAS MOON
HIDDEN IN A SUDDENLY HIDDEN SUN
UNDER BASHO TREE
III
AND MOON
HIDDEN BEHIND BLOSSOMS
OF FALL

--Three Haiku in Harmony
As only one Haiku
On passing of Basho,in November 28,1694

CIRCLE

picasso:la ronde

NOBDY KNOWS YOU

UMMM

IF YOU DON'T KNOW THYSELF.

GET OUT OF CIRCLE!

BUDDHA's HAIKUESQUE IN SITTING

SITTING ON YOUR LAP
GROWING GREEN
I FORGOT YOU WERE SITTITING
SO LONG
ON MY LAP

Centreville Buddhist Temple
Van Hann Center,Bull Run Park Road
Sunday,Oct 29,2010
See More:
BUDDHA,PERSIAN PRINCE
BUDDHA's NIRVANA

I VIRGINIA BEACH WITH BUTTERFLIES

BUTTERFLIES
IN FOREST CANOPY
SHELTER OF LOVE
...AND LOVER WAVES FLUTTER

DANCING IN THE RAIN

St Louis Sculpture park

image by: moj

DANCING IN THE RAIN

FORLORN ON GRASS

IT IS LUSH WITH YOUR BLUSH

FROM RED THROAT OF SOHRAB

faramarz soleimani IV,detail,drawing by : m.k.sadigh

*FROM RED THROAT OF SOHRAB

From red throat of Sohrab
To a mirage beyond the border
I,m the flag of dream words

ON THE MOVE

On the move I found you
Ah,on the viscous move
a shell of a lot
of lost and found

SILK ACACIA AND PINE TREE

I

Silk acacia and pine tree

I look at the garden who looks at me

A rainy day

II

Disturbing of rain with Judas tree
And the mirror
Crying on the road