AVAZHAY IRANIو عشق در راه بود

پل رودخانه هراز،آمل مازندران 

.

و عشق در راه بود 

که نگاه رابه حیرت بر می گردا نید 

بر پل ها و 

رود 

با لیموها و توسرخAVAZHAYE IRANI

لیموی راه کناره بود 

یا تو سرخ باغ های کنار 

از پوست ملتهبش که گذشتم

دستان عاشق من 

عطر شهر کودکی گرفت 

و باغ ها 

و راه 

با من می آمد 

کنار یعنی کناره 

در باغ های سبز بهار 

با لیمو ها و تو سرخ 

هراز و هزار چم چالوس 

باغ همیشه 

و طعم لیمو ها 

و تو سرخ 

و عشق 

مدام در راه بود  

FLAMING TORCH DINNER CLUB POEM

Fleur De Lis,quadryptish from: Zohreh Khaleghi

In Flaming Torch Dinner Club 

Ashleigh stayed course

The first course was Huitres Grillees

Came down with Avissi Prossecco

Sparkling all the way to down the hatch

And reminding Ovissi,The Persian Painter

Although Zohreh's art dazzling on the wall

Bodies are appreciative of good foods

And minds in love with nature.

In second course of Cresson Noyer

With Napa Cellars Sauvignon Blanc

I clicked on the wine glass and took a note

Remy thought I am writing another thesis on the menue.

Some came early,some came late and some ran deep

So oysters appeared 

And Chambored seared duck breast

With Folie a deux Pinot Noir

By this time Javier was Gipsy King of the show

In Guantanamero

While PBS crew were happily at hand.

Napa Cellars Chardonnay went well 

with Sebaste de Crabe Aux Herbes

And in the fifth course

Framboise Poire Pochee

Accompanied Terra d'oro Port Zinfendel

from Amadore Co. of Sacremento's sugar plum

To end the night

Reminding of faraway villages of Iran

Not to mention Potugal or Brazil.

By this time we were discussing Wines of Shiraz and Sirah

And even the word NAPA,meaning no foot to smash grapes

As a Persian word .

Also comparing wine as fermented liquor

with spirits as distilled Eau de Vie

The good thing in Dinner club is you don't say hello or good bye

And go straight to the bar

Where fiberoptic tree is playing color in light

While Zohreh and Hassan smile.

The next good thing is sitting with lovely friends like

Simin and Morteza a k a Momi

Brenda and Pat who came back all the way from Houston,Texas

Ashleigh,Who I saw her last in the movie: Gone With The Wind

Tom who believes the best Pizza in town is

Dominica Pizza in Roosewelt Hotel

And last but not least:Said.

Someone said:We miss Shiva June.

Michelle(with French accent) did a great job as chef

And so did the staff,

Amy,Remy,Richard,James,Tofo and Co.

Always present and always pleasant .

.

see more:Flaming Torch Dinner Club

FLAMING TORCH DINNER CLUB

Flaming torch Dinner Club,a k a Eat Club is an annual feast 

Reserved for cute clads

By owners Zohreh and Hassan Khaleghi

This year held on 23 January 2013

With Tom Fitzmorris Radio show,Javier ,s guitar and songs

Executif Chef Michele M Matlock

with staff:Amy,Remy,James ,Tofo,Richard and co.

Special presentation by: Ashleigh

 Zohreh Khaleghi & Hassan Khaleghi at first table

 Tom Fitzmorris behind mic

Flaming Torch Restaurant, not only a five star French cuisine in New Orleans

but also an art gallery by her own right.

Here Fleur de Lis a quadriptych painting by Ms.Z.Khaleghi

see more:flaming torch dinner club poem

A*SH*N*A:ESLAMPUR-ROYAI اسلامپور- رویایی

Composition from Juan Miro

هفته ی سوراخ 

.

پرویز اسلامپور -یداله رویایی 

.

این شعر در نهایت عجز و حرمان ،توماری از گم شده گی و از دست رفته گی را می گسترد 

و روز های فروخته و افروخته ،بی هوده و پوچ و بی دلیل را 

که بی محتوا و یکنواخت می گذرد و نمی گذرد 

تقویمی از درد و رنج و بی هوده گی در جمع درد مند دو تن و یا اجتماعی دردمند 

و در عین حال همچنان که از ظواهر بر می آید این شعری است به نهایت اروتیک 

با لحن و لهجه و بیانی آشکار و غرق در لذت پیش و پس از بستر و هم بستری 

که در زمانه ی پوچی ،عشق و شور و شوق نیز بیدادگرانه هجو م می آوردو در لذت خلق شاعرانه مشارکت می کند 

برخی توهمات تاویلی ممکنست عشقی سعدی و حافظ وا ر و در همان حد همجنس گرایانه را نیز

القا کند و نشانه های آن را در رگباری از دا ل و مدلول های مکرر این شعر کوتاه و قصه ی بلند آن بیابد 

هفته ی سوراخ هم ،شعری اعتراف گرایانه و هم حرف و حرکتی اعتراض گرایانه را در بر دارد 

ف.س.

شنبه سوراخ 

یک شنبه سوراخ 

دوشنبه سوراخ 

سه شنبه سوراخ 

چهارشنبه سوراخ 

پنجشنبه سوراخ 

جمعه سوراخ سوراخ   

NEW ORLEANS PELICANS

Hornets are buzzing off

We are Pelicans now

Calm and curious

On the Gulf

Or in Brown Mississippi River

That is why we are brown pelicans in Louisiana

With or without magnolias

Or just

PELICANS

پاپلی پرویزاسلامپورPAPELI PARVIZ ESLAMPUR

PAPELI PARVIZ ESLAMPUR/also:ESLAMPOUR

پاپلی پرویز اسلامپور :

برای آن که ببا رد آبشار 

دمی پگاه را 

در آغوش فردا می گذارد 

وبا دستان مان 

تا گم شدن 

گرم می گیرد
رها ی مه به حس و حال  پرواز
و روزهای سوراخ
که از رویا می گذرد
با مرگ روانه می شود
که آوار سالیان را روایت کند
بر ورید زیرکش