Saturday, May 3, 2014

BAHARI'14 W/TRگفتن دوستت دارم

فرامرز سلیمانی:گفتن دوستت دارم  
 Saying I love you//Would never be the last word//As there is no end for love//These letters too//In sealed bottles//Are not the last letters//I throw at the sea//As there in no end for message of love//And the waiting sea gulls//In the vast shore//Do not think of the last flight//as there is no end for flight of love//There are only hands to bring loneliness to the end.-f.s.
گفتن دوستت دارم
هرگز آخرین کلام نخواهد بود
زیرا عشق را پایانی نیست
این نامه ها نیز
در بطری ها ی مهر و موم
آخرین نامه ها نیست 
که به دریا می افکنم
زیرا پیام عشق را پایانی نیست
و کاکایی های منتظر
در کران بی کران
به پرواز آخر نمی اندیشند
زیرا پرواز عشق را پایانی نیست
تنها دستانی که همیشه تنهایی را به پایان می برند

No comments:

Post a Comment