Wednesday, February 5, 2014

A*SH*N*A:KOROSH HAMEKHANI/A.NOROUZPOUR


دل دادن
رسم دلداده ای ست
با آب و رنگ چشم
کلمه از جان بیاورد
سایه ! روی سرم بکشد
****
,Enamorarse
es una bonita costumbre del corazón
Con el agua y el color de los ojos
…saca palabras de tu interior
.Sombra, sobre mi cabeza
Korosh Hamekhani/Traducido por/Ali Norouzpour
 — with Korosh Hamekhani and ‎علی نوروزپور‎.

آن ماهی
رودخانه را
به دریا می رساند
اگر بین راه
تور برایش پهن نکنند

No comments:

Post a Comment