Tuesday, August 20, 2013

شطحیات پیمان وهابزادهPEYMAN VAHABZADEH'S MY DOCTOR AND I

فرامرز سلیمانی 
:
پیمان وهابزاده 
دکترم و من 
خاطرات زخمی شفا(ن) یافته 
سابویژن ,ونکوور کانادا,تابستان ١٣٩٢
Peyman Vahabzadeh
My Doctor and I
Memoirs of A(n)
(Un)Healing Wound
Subvision,Vancouver,Canada,2013
:
Life is short,art is long,opportunity fleeting,experimenting dangerous,reasoning difficult.
Hippocrates Aphorism
شطح ,فشرده گویی,ایجاز,درنگ,حکم , تعریف و تجربه , ریشخند,طنز کوتاه و مانند ان ,و از جمله شعر ,
مجموعه یی است که پیمان وهابزاده ,شاعر و ناقد ایرانی مقیم ونکوور کانادا از کارهای تازه ا ش فراهم آورده است 
شطحیات بهانه یی ست برای همدردی و هم نفسی که نه تنها میان ٢٠٠٧تا ٢٠١١ یا پیش تر از آن بل از آن همیشه است  درد و دمی که در جان او و همه است اما با او در تنهایی می نالد و می بالد و به مثابه مادری مهربان ترجمه می کند تا دردی و زخمی همگانی باشد اما نامیدن آن ها به شکل پایانی نیست و البته هم پایان درد 
چیزی سزاوار شاعر و شاعری نیست زیرا این آغاز شورش شاعر است در رفتار او با شعر و زبان و با آن , و علیه آن  
او در آینه می نشیند و آینه او را فراموش می کند تا با او زندگی را میسر می سازد اما این زندگی اوست که دردی بی درمان است , که با او به دنیا آمده و یعنی که همزاد اوست و مثل دکترش قصد تاخیر فر آیندی را دارد که نام بیماری بیمار و درد های بی درمان است  .بیمار فلسفه می بافد و دکتر را به سرگیجه می اندازد و تمثیل هر دو از واقعیت دور می شود و بی اعتباری واقعیت هم دردی را درمان نمی کند حتا وقتی آنان-دکتر و بیمار-جایشان را عوض می کنند اما جای شطحیات عوض نمی شود .تا که درد هست شطح هم هست و گر نه شاعری حرفها ی بی حاصلی ست و دکتری هم شاید  ! 
یعنی که جهان بینی که در آن روح بشری را می بینیم هست و ادامه دارد .پس به دنبال چه می گردد او که بیمار است و کسالت دارد و شاعر هم.  بیماری درد بی درمانی است و درد بی درمان بهترین درد هاست زیرا که تو را در خود می سازد و تو را تحلیل می برد .و شفا یافته مفهومی است که شاعر دوست ندارد ,پس آن نون منفی را به آن اضافه می کند و شاعر می ماند حتا اگر تظاهر کند که شعرها و شطح هایش نا تمام مانده است مثل بودای شهزاده ی پارسی که از خراسان بزرگ به راه افتاد و در بامیان تندیس خود را به منادیان قرون پسین
 وا گذا شت تا در خود و با خود بنشیند یا به راه رود چه تنهایی تنها درمان رهرو است 
ده 
از دکترم می پرسم:فلسفه ی شغل شما چیست؟
و او به آرامی می گوید : به تاخیر انداختن پایان ناگزیر تو, پیش از رسیدن به پایان ناگزیر خودم 
ص ١٩
از پیمان وهابزاده پیش از این اثار دیگری نیز منتشر شده است 
در تلاش گفتن,؟,١٣٧٣
در من چه مرده است؟,١٣٧٦,چ ٢ ساب ویژن ١٣٨٦
وقت ورود زمان,ساب ویژن, ١٣٨١
دفتر شناخت,با منوچهر سلیمی,٦ جلد,ردلف/نورت ساید ١٩٩٤ تق ١٩٩٩
شعر تجربه رخداد: به سوی پدیدار شناسی شعر,ساب ویژن, ١٣٨٦
گیلاس های آبی, ساب ویژن, ١٣٨٦
کتاب علی ؛ بازتاب هایی بر زندگی کوتاه احمد علی وهابزاده ,ساب ویژن,١٣٨٨
رویای وریا,ساب ویژن,١٣٩١
Articulated Experience,
State Univ.New York Press,2003
A Guerilla Odyssey,
Syracuse Univ.Press
Exilic Meditation,
H&S Media,2013
-MBR:Moj Book Review-

No comments:

Post a Comment