Saturday, December 29, 2012

LOVE LETTER IN FARSI TO VICTOR JARA

There are no boundaries for boldness
It is impossible to torture and kill arts 
This a love letter in Farsi to Victor Jara almost 40 years after military coup jn Chile
وقتی که رفتی 
در وقت سختی 
نان ها را توی فریزر گذاشتم 
و پنیر ها بیرون ما ند تا کپک زد 
شب باران تندی می با رید
 و تو دیر آمدی 
و بامداد پرواز کردی 
وقتی که رفتی 
هوا هنوز ابری بود و سرد 
و من با خود اندیشیدم 
اصلن چرا رفتی 
چرا کوچیدی 
وقتی که رفتی 
در وقت سختی 

No comments:

Post a Comment