Thursday, November 19, 2009

RAISE YOUR FLAG!


Dr.Ramin Pour Andarjani,M.D.,(1362-1388)
RAISE YOUR FLAG
WHEN POPPY OF THE WIND
SINGS WITH ROAR OF RIVER.
THE MEN OF "NO"
BRINGING NIGHTS OF LIGHT
TO THE CITY
TILL FRESH AIR
OPENS WINDOWS OF BELIEF
THEY HAVE THEIR LOVE FOR THE EARTH
LATELY FUTILE .
THE MEN OF "NO"
GOING THEIR WAY
WOUNDED
TO GOLGOTHA
AND BREATHE
A NEW SOUL
IN CITY'S BODY
TO BRING ABOUT
DANCES OF FIRE AND BLOOD.
from:SILENTLY,poems of 1355-1359,Moj Book,Tehran 1360/1981
Also appeared in:Contemporary Mazandaran Poetry,Ed;A.Emadi,Farhangkadeh Sari 1371/1992
NOTE:I wrote this poem in streets of Tehran ,where people were raising flags in 1357
for a popular movement and revolution.
The English version is being published for
DR.RAMIN POUR ANDARJANI,M.D.
another victim in
Revolution Green.
F.S.

No comments:

Post a Comment